Informazioni legali

Note legali

Informazioni sulla titolarità, sulla gestione e sull'uso del sito italianovivo.uniscientia.it.

1. Titolare del sito

Asterope S.r.l.
Sede legale: Via Villani, II traversa, 1 — 80051 Agerola (NA)
Capitale sociale: € 130.000,00 interamente versato
P.IVA e Codice Fiscale: 05326791216 · REA: NA 746075
Codice Destinatario SDI: M5UXCR1
PEC: info.asterope@pec.it · Telefono: +39 02 5004 1577

2. Come sono messe le cose

Italiano Vivo è un progetto di Uniscientia Academy, che è una business unit di Asterope S.r.l. Non è una società: è un marchio e una linea di attività. Il soggetto giuridico che risponde di tutto quello che leggi qui è Asterope S.r.l.

Italiano Vivo tiene insieme i percorsi di preparazione all'italiano come lingua straniera, la piattaforma di esercitazione e la rete dei centri di formazione accreditati sul territorio.

3. Il rapporto con UNIDA, e chi fa che cosa

Questo è il punto su cui è più facile fare confusione, quindi lo scriviamo per esteso.

• La certificazione Ce.Co.L. (Certificazione di Competenza Linguistica) è rilasciata da UNIDA — Università per Stranieri «Dante Alighieri». Il titolo è dell'università: non è un attestato di frequenza, non è un attestato di Italiano Vivo e non è un attestato del centro presso cui hai studiato.
• Italiano Vivo prepara e accompagna all'esame. Non rilascia il titolo, non lo firma e non lo convalida.
• L'esame si svolge nella sede di zona accreditata Asterope Uniscientia competente per il territorio. Non si svolge presso la sede del centro accreditato, e non si svolge a distanza. Il centro accreditato prepara i corsisti e li accompagna; la prova avviene nella sede di zona.
• Questa separazione non è una formalità organizzativa: è quello che rende il titolo spendibile nelle pratiche di soggiorno, di cittadinanza e di iscrizione universitaria.

Ogni indicazione su validità, riconoscimenti e usi del titolo è riferita alla disciplina vigente e agli atti dell'ente che lo rilascia. Non sostituisce la valutazione dell'autorità o dell'ateneo cui presenterai il documento.

4. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti del sito — testi, immagini, grafica, loghi, marchi, denominazioni, materiali didattici, software, il foglio di stile e il codice di queste pagine — sono di proprietà di Asterope S.r.l. o dei rispettivi titolari, e sono protetti dalla normativa nazionale e internazionale sul diritto d'autore (L. 633/1941) e sulla proprietà industriale (D.Lgs. 30/2005).

È vietata la riproduzione, la distribuzione, la modifica e qualunque altro uso, totale o parziale, senza il preventivo consenso scritto del titolare, salvi gli usi consentiti dalla legge. I segni distintivi «Italiano Vivo», «Uniscientia», «Uniscientia Academy» e «Italiano Sicuro» non possono essere utilizzati senza autorizzazione scritta.

I marchi e i loghi di UNIDA — Università per Stranieri «Dante Alighieri» appartengono all'ateneo e compaiono qui in forza dei rapporti in essere, per identificare l'ente che rilascia la certificazione. Ogni altro marchio citato appartiene ai rispettivi titolari.

5. Contenuti e limiti di responsabilità

Asterope S.r.l. si impegna a tenere accurate e aggiornate le informazioni pubblicate, ma non garantisce l'assenza di errori od omissioni. Informazioni su percorsi, livelli, certificazioni, accreditamenti, prezzi, sedi e disponibilità possono cambiare senza preavviso e non costituiscono offerta al pubblico vincolante: il rapporto nasce con la conferma dell'ordine su corsionline.uniscientia.it, secondo i Termini e condizioni di vendita lì pubblicati.

Il titolare non risponde dell'uso improprio del sito da parte degli utenti, né di danni derivanti dall'impossibilità di accesso o da malfunzionamenti tecnici, nei limiti inderogabili di legge.

6. Collegamenti ad altri siti

Il sito contiene collegamenti a corsionline.uniscientia.it (area iscrizioni) e a italiano.uniscientia.it (l'app di esercitazione), entrambi del gruppo ma con trattamenti e condizioni propri, oltre a possibili collegamenti a siti di terzi. Asterope S.r.l. non controlla i siti di terzi e non risponde dei loro contenuti né delle loro politiche sui dati.

7. Vendite

Su questo sito non si acquista nulla. Non ci sono carrelli, moduli d'ordine o pagamenti. Le iscrizioni, i prezzi, i diritti di recesso e le condizioni di vendita si trovano su corsionline.uniscientia.it e sono regolati dai Termini e condizioni pubblicati lì.

8. Dati personali

Il trattamento dei dati personali è descritto nella Privacy; l'uso dei cookie e delle tecnologie equivalenti nella pagina Cookie.

9. Accessibilità

Queste pagine sono progettate per essere lette anche con la tastiera, con un lettore di schermo, con i colori invertiti e con il movimento ridotto. Se trovi una barriera, scrivici: la togliamo.

10. Legge applicabile e foro competente

I rapporti con gli utenti sono regolati dalla legge italiana. Per i consumatori è competente il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, se in Italia. Per i rapporti con soggetti diversi dai consumatori è competente in via esclusiva il Foro di Napoli.

11. Contatti

Per comunicazioni di carattere legale: PEC info.asterope@pec.it, oppure raccomandata alla sede legale.

Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026 · versione 1.0

Vedi anche: Privacy · Cookie